Compare Verses

Genesis 50:3

American King James Version (AKJV)
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the Egyptians mourned for him three score and ten days.
American Standard Version (ASV)
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of embalming: and the Egyptians wept for him three-score and ten days.
Berean Study Bible (BSB)
taking the forty days required to complete the embalming. And the Egyptians mourned for him seventy days.
Bible in Basic English (BBE)
And the forty days needed for making the body ready went by: and there was weeping for him among the Egyptians for seventy days.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And while they were fulfilling his orders, forty days passed. For this was the method of embalming dead bodies. And Egypt wept for him for seventy days.
Darby Bible (DBY)
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those who are embalmed. And the Egyptians mourned for him seventy days.
Douay–Rheims Version (DRV)
And while they were fulfilling his commands, there passed forty days: for this was the manner with bodies that were embalmed, and Egypt mounted for him seventy days.
English Revised Version (ERV)
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of embalming: and the Egyptians wept for him threescore and ten days.
Free Bible Version (FBV)
This took a full 40 days, the normal time for the process, and the Egyptians mourned for him for 70 days.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of embalming. And the Egyptians wept for him threescore and ten days.
King James Version (KJV)
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.
New Heart English Bible (NHEB)
Forty days were required for it, for that is how many the days it takes for embalming. The Egyptians mourned for him for seventy days.
Webster Bible (Webster)
And forty days were fulfilled for him; (for so are fulfilled the days of those who are embalmed:) and the Egyptians mourned for him seventy days.
World English Bible (WEB)
Forty days were fulfilled for him, for that is how many the days it takes to embalm. The Egyptians wept for him for seventy days.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Forty days were used for him, for that is how many days it takes to embalm. The Egyptians wept for Israel for seventy days.
Young's Literal Translation (YLT)
and they fulfil for him forty days, for so they fulfil the days of the embalmed, and the Egyptians weep for him seventy days.