Compare Verses

Genesis 48:18

American King James Version (AKJV)
And Joseph said to his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put your right hand on his head.
American Standard Version (ASV)
And Joseph said unto his father, Not so, my father; for this is the first-born; put thy right hand upon his head.
Berean Study Bible (BSB)
“Not so, my father!” Joseph said. “This one is the firstborn; put your right hand on his head.”
Bible in Basic English (BBE)
And Joseph said to his father, Not so, my father, for this is the older; put your right hand on his head.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he said to his father: “It should not have come to pass this way, father. For this one is the firstborn. Place your right hand over his head.”
Darby Bible (DBY)
And Joseph said to his father, Not so, my father, for this is the firstborn: put thy right hand on his head.
Douay–Rheims Version (DRV)
And he said to his father: It should not be so, my father: for this is the first- born, put thy right hand upon his head.
English Revised Version (ERV)
And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon his head.
Free Bible Version (FBV)
“Not like that, father, this is the firstborn; put your right hand on his head,” Joseph told him.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Joseph said unto his father: ‘Not so, my father, for this is the first-born; put thy right hand upon his head.’
King James Version (KJV)
And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon his head.
New Heart English Bible (NHEB)
And Joseph said to his father, “Not so, my father, for this one is the firstborn. Put your right hand on his head.”
Webster Bible (Webster)
And Joseph said to his father, Not so, my father; for this is the first-born; put thy right hand upon his head.
World English Bible (WEB)
Joseph said to his father, |Not so, my father; for this is the firstborn; put your right hand on his head.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Joseph said to his father, “Not so, my father, for this is the firstborn. Put your right hand on his head.”
Young's Literal Translation (YLT)
and Joseph saith unto his father, 'Not so, my father, for this is the first-born; set thy right hand on his head.'