Compare Verses

Genesis 38:8

American King James Version (AKJV)
And Judah said to Onan, Go in to your brother's wife, and marry her, and raise up seed to your brother.
American Standard Version (ASV)
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and perform the duty of a husband's brother unto her, and raise up seed to thy brother.
Berean Study Bible (BSB)
Then Judah said to Onan, “Sleep with your brother’s wife. Perform your duty as her brother-in-law and raise up offspring for your brother.”
Bible in Basic English (BBE)
Then Judah said to Onan, Go in to your brother's wife and do what it is right for a husband's brother to do; make her your wife and get offspring for your brother.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Therefore, Judah said to his son Onan: “Enter to the wife of your brother, and associate with her, so that you may raise offspring to your brother.”
Darby Bible (DBY)
Then Judah said to Onan, Go in to thy brother's wife, and fulfil to her the brother-in-law's duty, and raise up seed to thy brother.
Douay–Rheims Version (DRV)
Juda, therefore add to Onan his son: Go in to thy brother's wife and marry her, that thou mayst raise seed to thy brother.
English Revised Version (ERV)
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and perform the duty of an husband's brother unto her, and raise up seed to thy brother.
Free Bible Version (FBV)
Judah told Onan, “Go and sleep with your brother's wife to fulfill the requirements of a brother-in-law to have children on behalf of your brother.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Judah said unto Onan: ‘Go in unto thy brother’s wife, and perform the duty of a husband’s brother unto her, and raise up seed to thy brother.’
King James Version (KJV)
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother.
New Heart English Bible (NHEB)
Then Judah said to Onan, “Sleep with your brother’s wife and fulfill the duty of a brother-in-law to her, and raise up offspring for your brother.”
Webster Bible (Webster)
And Judah said to Onan, Go in to thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother.
World English Bible (WEB)
Judah said to Onan, |Go in to your brother's wife, and perform the duty of a husband's brother to her, and raise up seed to your brother.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Judah said to Onan, “Go in to your brother’s wife, and perform the duty of a husband’s brother to her, and raise up offspring for your brother.”
Young's Literal Translation (YLT)
And Judah saith to Onan, 'Go in unto the wife of thy brother, and marry her, and raise up seed to thy brother;'