Genesis 32:31
American King James Version (AKJV)
And as he passed over Penuel the sun rose on him, and he halted on his thigh.
American Standard Version (ASV)
And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he limped upon his thigh.
Berean Study Bible (BSB)
The sun rose above him as he passed by Penuel, and he was limping because of his hip.
Bible in Basic English (BBE)
And while he was going past Peniel, the sun came up. And he went with unequal steps because of his damaged leg.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And immediately the sun rose upon him, after he had crossed beyond Peniel. Yet in truth, he limped on his foot.
Darby Bible (DBY)
And as he passed over Peniel, the sun rose upon him; and he limped upon his hip.
Douay–Rheims Version (DRV)
And immediately the sun rose upon him, after he was past Phanuel; but he halted on his foot.
English Revised Version (ERV)
And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he halted upon his thigh.
Free Bible Version (FBV)
The sun came up as Jacob left Peniel, limping along because of his damaged hip.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the sun rose upon him as he passed over Peniel, and he limped upon his thigh.
King James Version (KJV)
And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
New Heart English Bible (NHEB)
The sun rose on him as he passed by Peniel, and he limped because of his hip.
Webster Bible (Webster)
And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
World English Bible (WEB)
The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.
Young's Literal Translation (YLT)
and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;