Genesis 27:35
American King James Version (AKJV)
And he said, Your brother came with subtlety, and has taken away your blessing.
American Standard Version (ASV)
And he said, Thy brother came with guile, and hath taken away thy blessing.
Berean Study Bible (BSB)
But Isaac replied, “Your brother came deceitfully and took your blessing.”
Bible in Basic English (BBE)
And he said, Your brother came with deceit, and took away your blessing.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he said, “Your twin came deceitfully, and he received your blessing.”
Darby Bible (DBY)
And he said, Thy brother came with subtilty, and has taken away thy blessing.
Douay–Rheims Version (DRV)
And he said: Thy brother came deceitfully and got thy blessing.
English Revised Version (ERV)
And he said, Thy brother came with guile, and hath taken away thy blessing.
Free Bible Version (FBV)
But Isaac replied, “You brother came and deceived me—he stole your blessing!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And he said: ‘Thy brother came with guile, and hath taken away thy blessing.’
King James Version (KJV)
And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
New Heart English Bible (NHEB)
He said, “Your brother came with deceit, and has taken away your blessing.”
Webster Bible (Webster)
And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
World English Bible (WEB)
He said, |Your brother came with deceit, and has taken away your blessing.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He said, “Your brother came with deceit, and has taken away your blessing.”
Young's Literal Translation (YLT)
and he saith, 'Thy brother hath come with subtilty, and taketh thy blessing.'